Interchanger le but et le processus
Une conception naïve est la suivante :
"Cultiver est le processus qui nous permet d'atteindre nos objectifs."
C'est faux : Le but de la cultivation est de continuer à cultiver.
Les objectifs que l'on atteint ne sont pas les buts, mais des conséquences de la cultivation. C'est en s'entraînant qu'on réalise nos objectifs. Par exemple, un peintre va s'entraîner sur plein de tableaux, et il ne va pas se dire "Je vais m'entraîner à peindre pour devenir riche et célèbre avec mes tableaux", mais il est passionné de peinture et va s'entraîner avec assiduité, et éventuellement il atteindra un niveau tel qu'il deviendra riche et célèbre accessoirement.